墨洒天奎映籀红，斯堂殿阁与俱隆。
方壶圆峤神仙宅，温洛荣河造化工。
列圣文章千载重，诸孙声气一时同。
著庭更有邦人笔，稽首承休学二忠。
敬和道山堂庆瞻御书韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天奎：天上奎宿，主文运，此喻御书墨迹如奎光。
籀红：籀文与朱红，指古雅的书体与印色。
方壶圆峤：传说中海上仙山，喻道山堂如神仙居所。
温洛荣河：温洛指洛水温润，荣河指黄河荣光，皆祥瑞之兆。
二忠：指两位以忠节著称的先贤，具体所指待考。
译文
御笔洒下如天奎般的墨光，映着籀文朱红，这座道山堂与殿阁一同隆盛。它像方壶圆峤那样的神仙居所，又似温洛荣河所钟的造化之功。列圣的文章千载以来备受推重，诸孙的声气一时相同。著庭中更有邦人的手笔，我稽首承受美意，要学那二忠的为人。
赏析
诗咏道山堂瞻御书，以奎光籀红状御墨之贵，以仙山祥水喻堂之隆盛，再推及列圣文章、诸孙声气，末以学二忠自勉。全篇典丽高华，颂中见志，既美御书之荣，又明忠节之向。