楹何为折剑何借，须肯为拂粪肯尝。
马公布衾王公饭，石家锦障丁家香。
忠邪佞邪两无定，一雕一璞异其性。
忠朴先生躔法高，古今四者岂关命。
五九六餘能善恶，铁算不是并州错。
便从忠朴问如今，忠果谁忠朴谁朴。
赠刘忠朴
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楹何为折：指房屋楹柱折断，喻国家栋梁倾覆。
剑何借：借剑，指借他人之力。
马公布衾：马公指马援？或指东汉马融？布衾指粗布被。
王公饭：王公指王导？或指王公节俭。
石家锦障：石崇以锦为步障，极奢。
丁家香：丁谓？或指丁家焚香。
躔法：日月星辰运行的度数，指命理。
五九六餘：术数用语，指命运余数。
并州错：并州剪刀？或指并州铁算盘？
译文
楹柱为什么折断，宝剑为什么借出？该拂拭的肯不肯拂拭，该尝的粪肯不肯尝？马公的布被、王公的饭食，石家的锦步障、丁家的香。忠邪佞邪两种都没有定准，一个雕琢一个质朴，本性不同。忠朴先生命理高深，古今这四类人哪里关命运的事。五九六余能分善恶，铁算盘不是并州错。就从忠朴先生问如今，忠的是谁，朴的是谁？
赏析
诗赠术士刘忠朴，借古人事例论忠邪不在命数。以楹折剑借、拂粪尝秽等典，写忠朴之难辨；以马公布衾与石家锦障对比，见奢俭异途。末以“忠谁忠朴谁朴”诘问，讽刺世风伪诈，赞刘忠朴能辨善恶。用典繁密，议论纵横，寄慨遥深。