宋玉

唐 ·唐诗

何hé事shì荆jīng台tái百bǎi万wàn家jiā,惟wéi教jiào宋sòng玉yù擅shàn才cái华huá。
楚chǔ辞cí已yǐ不bù饶ráo唐táng勒lēi,风fēng赋fù何hé曾zēng让ràng景jǐng差chà。
落luò日rì渚zhǔ宫gōng供gōng观guān阁gé,開kāi年nián云yún梦mèng送sòng烟yān花huā。
可kě怜lián庾yǔ信xìn寻xún荒huāng径jìng,犹yóu得dé三sān朝cháo託tuō后hòu车chē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宋玉:战国楚辞作家。

荆台:楚国章华台,代指楚地。

唐勒、景差:均为楚国辞赋家。

渚宫:楚国宫殿。

云梦:楚国著名泽薮。

庾信:南北朝文学家,曾出使西魏滞留北方。

三朝:指梁、陈、北周三个朝代。

后车:副车,代指追随者。

译文

为什么在楚国百万人家中,只让宋玉独占才华?他的《楚辞》已经超过了唐勒,《风赋》又何曾输给景差?落日余晖供渚宫观赏楼阁,新年伊始云梦泽送来烟花美景。可怜庾信后来寻找荒芜的小径,还能在三朝变迁中依附于权贵身后。

赏析

此诗借咏宋玉抒发怀才不遇之感。前半部分极力推崇宋玉才华,后半部分引入庾信典故,暗示即使有才也难逃时代悲剧。诗人以古人自况,感叹才华虽高却无处施展,充满身世之悲。