京口兵可用，酒可饮。
一语参差族成血，忠贼相持各凛凛。
岂知好丑隔形骸，父为孔鸾子为鸩。
人众天定理则那，遗臭流芳且高枕。
京口行
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京口：今江苏镇江，军事重镇。
参差：不一致，此处指言语不合或立场冲突。
孔鸾：孔雀与鸾鸟，比喻美好的人物。
鸩：毒鸟，比喻邪恶之人。
译文
京口的士兵是可以使用的，酒也是可以喝的。但是只要有一句话不合，整个家族就可能血流成河；忠臣与贼寇相互对峙，双方都凛然不可侵犯。哪里知道美丑善恶其实并不在于外表形骸，父亲可能是像孔雀鸾鸟一样美好的人，儿子却可能是像毒鸟一样邪恶的人。人多势众或许符合天道，但也未必如此；无论是留下骂名还是美名，姑且先高枕无忧吧。
赏析
诗歌语言犀利，充满辩证色彩。指出了人性复杂、忠奸难辨的现实，同时也流露出一种对世事无常、因果报应的无奈与冷峻思考。