题素女石

宋 ·宋诗

旧jiù闻wén素sù女nǚ出chū天tiān井jǐng,坐zuò石shí晓xiǎo梳shū青qīng髻jì丝sī。
碧bì湫jiǎo一yī笑xiào入rù深shēn窈yǎo,灵líng篆zhuàn朱zhū书shū来lái命mìng迟chí。
冷lěng钟zhōng晨chén梦mèng听tīng飘piāo洒sǎ,爱ài物wù不bù遣qiǎn雷léi车chē随suí。
阴yīn云yún未wèi驳bó润rùn泽zé广guǎng,民mín岂qǐ能néng忘wàng心xīn已yǐ知zhī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

素女:神话中的女神,擅长音乐。

天井:天然形成的水池或洞穴。

灵篆朱书:道教符箓。

雷车:雷神的车驾。

译文

以前听说素女从天井中出现,坐在石头上清晨梳理青色的发丝。她在碧绿的水潭中一笑便进入深邃幽暗之处,灵验的篆文朱红的书信迟迟不来传达命令。冰冷的晨钟声中听着梦境飘洒,她爱护万物不让雷车跟随。阴云没有混杂润泽广阔,百姓怎么能忘记,心里早已知晓她的恩德。

赏析

诗歌通过描写素女石的传说,赋予自然景观以神秘色彩。诗人借助神话故事,表达了对自然神灵护佑百姓的感激之情,意境朦胧而富有想象力。