冬初杂兴其三

钟zhōng声shēng烟yān外wài寺sì，报bào我wǒ明míng朝cháo霜shuāng。

篱lí落luò暝míng雀què惊jīng，原yuán野yě昏hūn鸦yā翔xiáng。

杖zhàng策cè归guī茅máo茨cí，偶ǒu一yī歌gē慨kǎi慷kāng。

千qiān载zài有yǒu我wǒ辈bèi，感gǎn念niàn行xíng斜xié阳yáng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

茅茨：茅草屋。

慨慷：感慨激昂。

烟雾外的寺庙传来钟声，提醒我明天早晨会有霜降。篱笆旁的暮雀受惊飞起，原野上的昏鸦盘旋飞翔。我拄着拐杖回到茅草屋，偶然放歌抒发心中的慷慨之情。千载之后也会有像我这样的人，在斜阳下行走感念时光流逝。

以声（钟）、色（烟、昏鸦）、动作（归、歌）营造苍茫孤寂的氛围。结尾将个人感怀上升到历史维度，“千载有我辈”既显孤独又具超越时空的共鸣感，意境深远。