禅不在参，道不须悟。
动转施为，山岳鼓舞。
孟八郎汉便恁麽去，争似西峰搬石运土。
偈颂六十七首其二○
全文共 40 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅不在参：禅的本质不在于刻意参究的形式。
道不须悟：大道不需要特意去追求开悟的结果。
动转施为：日常的行动、举止和作为。
山岳鼓舞：连高山大川都为之振奋，形容气势磅礴或境界自然流露。
孟八郎汉：宋代俗语，指粗鲁、莽撞或不懂规矩的人，此处反用，指不拘小节的大丈夫。
恁麽：如此，这样。
西峰：作者释原妙所在的寺院名。
搬石运土：从事繁重的体力劳动，指农禅并重。
译文与赏析
此偈反对执着于形式的参禅，提倡在日常生活中体现禅意。“搬石运土”象征着将修行融入劳作，批评了那些看似豪迈实则空洞的态度，主张朴实无华的践行。