千疑万疑，祇是一疑。
若能决此一疑，免教节上生枝。
偈颂六十七首其六一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祇是一疑：只是一个根本性的疑问。
决：解决，打破。
节上生枝：比喻问题衍生出更多复杂的问题，偏离主旨。
译文
心中有千种万种的疑惑，其实归根结底只是同一个根本的疑问。如果你能彻底打破这个核心疑问，就不会让枝叶繁茂地生长出来，从而避免陷入无尽的纠缠之中。
赏析
此偈言简意赅，点出禅宗“参话头”的核心精神。主张抓住主要矛盾，一旦突破根本无明，其余细枝末节的困惑自然迎刃而解，体现了执简驭繁的智慧。