文献风流想故家，玉川室迩已人遐。
何时细赏文清竹，与客同煎陆羽茶。
寄题茶山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文献风流：指前代贤人的文化遗风。
玉川：唐代诗人卢仝，号玉川子，此处借指茶山旧主人。
室迩人遐：语出《诗经·郑风·东门之墠》，意为房屋很近而人却远隔。
文清竹：文清，当指前贤；竹，象征高洁。
陆羽茶：陆羽著《茶经》，被尊为茶圣，此处指好茶。
译文
想起故家那文献风流的盛况，玉川子的居所虽然近在眼前，人却已经远去了。什么时候才能细细欣赏文清公笔下的竹子，再和客人一起煎煮陆羽所传的好茶呢？
赏析
诗题茶山，追怀故家文献风流。以卢仝、陆羽等茶事典故入诗，表达对前贤的仰慕与对品茶赏竹雅集的向往。语言含蓄，用典贴切，流露出对文化传承的深情。