送刚中兄之官山阴

为wèi爱ài鹅é池chí可kě禊xì兰lán，朅qiè来lái松sōng下xià驻zhù吟yín鞍ān。

一yī家jiā昆kūn弟dì皆jiē台tái宪xiàn，两liǎng世shì翁wēng孙sūn此cǐ县xiàn官guān。

风fēng渡dù潮cháo声shēng来lái海hǎi口kǒu，雁yàn将jiāng秋qiū色sè下xià长cháng安ān。

白bái云yún凝níng𥩟山shān阴yīn近jìn，笑xiào策cè潘pān舆yú奉fèng母mǔ欢huān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鹅池：指绍兴兰亭附近的池塘，王羲之爱鹅。

禊兰：指兰亭修禊之事。

朅来：离去或到来。

台宪：御史台等监察机构官员。

潘舆：典出潘岳，指奉养母亲的孝行。

因为喜爱王羲之洗笔的鹅池和兰亭的风雅，你来到松下停驻吟咏的马鞍。你们一家兄弟都在朝廷担任监察要职，两代人翁孙相继在此县为官。风吹渡海口的潮声传来，大雁带着秋色从长安方向飞来。白云凝聚在山阴附近，你笑着驾驭车马，侍奉母亲享受天伦之乐。

送别诗，祝贺友人赴任山阴。诗中运用“鹅池”、“兰亭”等地域典故，赞美当地人文景观，同时颂扬友人家族显赫及孝顺美德，语气亲切，充满祝福之意。