山中

宋 ·宋诗

荣róng枯kū皆jiē定dìng数shù,枉wǎng作zuò送sòng穷qióng吟yín。
有yǒu色sè非fēi真zhēn畫huà,无wú腔qiāng是shì古gǔ琴qín。
青qīng松sōng秦qín世shì事shì,黄huáng菊jú晋jìn人rén心xīn。
尘chén外wài烟yān萝luó客kè,相xiāng寻xún入rù远yuǎn林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荣枯:兴盛与衰败。

送穷吟:韩愈有《送穷文》,此处指摆脱贫困的尝试。

真畫:真正的画作,此处可能指虚幻的色彩。

古琴:无音孔的古琴,声音低沉。

秦世事:秦朝的事,喻指暴政或短暂繁华。

晋人心:晋朝人的心境,喻指隐逸或玄学。

译文

人生的荣辱兴衰都是命中注定的,白费力气去写什么送穷的诗篇。那些美丽的颜色并非真实的画卷,没有腔体的乐器才是上古的琴。青松见证过秦朝的世事变迁,黄菊代表着晋代人的隐逸之心。我是尘世之外的烟萝客,邀请你一起进入远处的山林探寻。

赏析

此诗富含哲理,通过对“荣枯”、“真假”的辩证思考,表达了诗人看淡世俗得失的态度。引用秦松晋菊的典故,提升了诗歌的文化内涵。结尾发出入山的邀请,展现了诗人超然物外、追求精神自由的隐逸情怀。