暑夕三首其三

宋 ·宋诗

夜yè深shēn月yuè晒shài碧bì荷hé香xiāng,傍bàng水shuǐ亭tíng台tái易yì得dé凉liáng。
更gèng剪jiǎn遮zhē窗chuāng蕉jiāo叶yè去qù,放fàng教jiào山shān影yǐng入rù藤téng床chuáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

月晒:月光照射。

蕉叶:芭蕉叶。

放教:使得,让。

山影:山的倒影或剪影。

译文

夜深了,月光洒在碧绿的荷叶上散发出香气,临水的亭台容易获得凉意。进一步剪掉遮挡窗户的芭蕉叶,好让山的影子投射进藤制的床榻。

赏析

此诗极具匠心,不仅享受自然的凉意,更主动修剪枝叶以引入山影。这一动作体现了诗人对审美境界的追求,将视觉(山影)、嗅觉(荷香)、触觉(凉意)完美融合,营造出深邃幽静的夜景。