圆石磨边转片时，晴雷隠隠玉云飞。
龙身带入波涛里，化作清风去不归。
茶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆石磨：指研磨茶叶用的石磨。
晴雷：形容磨茶时发出的声音，如晴天里的雷声。
玉云：形容磨出的茶粉洁白如云。
龙身：比喻茶叶在水中舒展翻滚的样子，亦指茶饼上的龙纹图案。
清风：既指饮茶后神清气爽的感觉，也暗喻茶的品格高洁。
译文
圆圆的石磨转动片刻，发出如同晴天霹雳般的声响，磨出的茶粉洁白得像天上的云彩。当这些茶叶被投入沸水中，它们就像龙身一样在波涛里翻腾起伏，最终化作一股清新的风消散而去，不再回来。
赏析
这首诗运用比喻和通感的修辞手法，生动地描绘了宋代点茶的过程。从磨茶的声响、茶粉的色泽，到煮茶时的形态，最后升华为精神上的“清风”，意境飘逸，体现了诗人对茶道艺术的独特感悟和高雅情趣。