游仙词三十三首其二六

宋 ·宋诗

天tiān诏zhào旌jīng阳yáng上shàng玉yù宫gōng,功gōng成chéng鸡jī犬quǎn亦yì无wú踪zōng。
独dú留liú铁tiě柱zhù难nán飞fēi去qù,要yào锁suǒ东dōng溟míng老lǎo毒dú龙lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旌阳:许逊,号旌阳真人,道教净明派祖师。

鸡犬亦无踪:典故,许逊拔宅飞升,连家中的鸡狗都随之上天,此处反用,说消失不见。

铁柱:许逊斩蛟后留下的铁柱,用以镇压水患。

东溟:东海。

老毒龙:危害百姓的恶龙。

译文

皇帝下诏请许旌阳升入玉宫,他功成之后,连家里的鸡犬都消失了踪迹。唯独留下了那根铁柱无法飞去,因为它要用来锁住东海的老毒龙。

赏析

借用许逊治水的典故,赞扬了其为民除害的功德。即使成仙飞升,仍留下铁柱镇妖,体现了儒家济世精神与道教修仙理想的结合,立意高远。