金光洞

宋 ·宋诗

神shén剜wān鬼guǐ劃huà剧jù幽yōu深shēn,门mén外wài藤téng萝luó浅qiǎn结jié阴yīn。
洞dòng里lǐ金jīn仙xiān十shí年nián坐zuò,湛zhàn然rán认rèn得de本běn来lái心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神剜鬼劃:形容洞窟形状奇特,仿佛鬼神雕琢而成。

剧:极其,非常。

浅结阴:稀疏地结成阴凉。

金仙:佛像或仙人。

湛然:清澈平静的样子。

本来心:佛教术语,指众生本有的清净心性。

译文

洞口像是被鬼神挖划出来的,极其幽深,门外的藤萝稀疏地投下阴凉。洞内的金身仙人已经端坐了十年,他神情清澈平静,认出了自己原本清净的心性。

赏析

诗人通过金光洞的幽深环境衬托修行的专注。重点在于“湛然认得本来心”,表达了禅宗明心见性的境界,动静结合,富有宗教哲理色彩。