万里谁能访十洲，新亭云搆压中流。
河鲛纵玩难为室，海蜃遥惊耻化楼。
左右名山穷远目，东西大道锁轻舟。
独留巧思传千古，长与蒲津作胜游。
奉同诸公题河中任中丞新创河亭四韵之作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十洲：传说中的仙境，此处夸张形容河亭之美。
云搆：高耸入云的建筑物。
河鲛：水中的蛟龙或怪物。
海蜃：海市蜃楼，比喻虚幻景象。
蒲津：著名的黄河渡口，位于河中府。
译文
谁能从万里之外来到这宛如十洲仙境的地方探访？新建的河亭高耸入云，气势压住了河流的中段。水中的蛟龙即使想玩耍也难以在此安家，远处的海市蜃楼见了这真景也羞愧得不敢化作楼阁。左右两侧的名山尽收眼底，极目远眺；东西方向的大道锁住了轻盈的小舟。任中丞独留这份精巧的构思流传千古，使得这里永远成为人们游览蒲津时的最佳胜地。
赏析
此诗极力渲染河亭的壮丽与神奇，运用夸张和拟人手法，将自然景观与人工建筑完美融合。既是对友人的赞美，也展现了盛唐气象的余韵。