上雷御史

宋 ·宋诗

台tái上shàng栖qī乌wū颤chàn晓xiǎo寒hán,朱zhū帘lián云yún静jìng楚chǔ天tiān宽kuān。
星xīng芒máng摇yáo动dòng龙lóng阿ā剑jiàn,霜shuāng气qì横héng陈chén廌zhì角jiǎo冠guān。
苦kǔ透tòu柏bǎi心xīn风fēng力lì劲jìn,清qīng临lín梅méi影yǐng雪xuě痕hén乾qián。
浑hún源yuán闻wén有yǒu传chuán家jiā谱pǔ,夜yè露lù心xīn香xiāng借jiè易yì看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廌角冠:獬豸冠,御史戴的帽子,象征公正执法。

浑源:地名,此处可能指雷姓郡望或典故来源。

易看:阅读《易经》,暗示精通哲理或占卜。

译文

御史台上栖息的乌鸦在晨风中颤抖,感受着拂晓的寒意,红色的帘幕静止不动,楚天显得格外辽阔。星光摇曳,仿佛映照着龙渊宝剑的光芒;霜气弥漫,横陈在御史佩戴的獬豸冠上。强劲的寒风穿透松柏的心部,显示出风力之劲;洁白的雪痕干涸后,清晰地映照出梅花的影子。听说您家族有浑源传下来的家谱,夜晚露水中散发着心香,不妨借此机会研读《易经》来参悟大道。

赏析

此诗专为赞颂雷御史而作,紧扣其职业特征(御史),通过“剑”、“冠”、“柏”、“梅”等意象,塑造了一位刚正不阿、清正廉洁的官员形象。结尾提及家谱与《易经》,增添了文化底蕴和个人修养的色彩,是一首典型的官场应酬佳作。