青门种瓜图

宋 ·宋诗

百bǎi二èr山shān河hé势shì莫mò当dāng,咸xián阳yáng谁shuí付fù与yǔ高gāo皇huáng。
尽jǐn嫌xián嬴yíng政zhèng鲍bào鱼yú臭chòu,争zhēng慕mù邵shào平píng瓜guā圃pǔ香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青门:长安城东南门,因门色青而得名,邵平在此种瓜。

百二山河:形容地势险要,易守难攻,二万人足当诸侯百万。

咸阳:秦朝都城。

高皇:汉高祖刘邦。

鲍鱼臭:秦始皇死后尸体腐烂发出臭味,用鲍鱼掩盖。

译文

拥有险要地势的江山气势无人能挡,可咸阳最终交给了谁呢?是汉高祖。人们都嫌弃秦始皇死后尸臭混杂着鲍鱼的腥气,争相羡慕邵平在青门外种瓜的清闲与芬芳。

赏析

借邵平弃官种瓜的典故,对比秦朝的暴虐灭亡与隐逸生活的安宁。表达对功名利禄的看淡和对自由人格的向往,历史沧桑感与个人情怀交融。