李伯时所畫太一真人莲叶舟图

宋 ·宋诗

太tài一yī真zhēn人rén妙miào出chū神shén,聊liáo乘chéng莲lián叶yè下xià南nán冥míng。
若ruò人rén欲yù识shí空kōng凉liáng境jìng,但dàn诵sòng薰xūn风fēng一yī卷juàn经jīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李伯时:李公麟,宋代画家。

太一真人:道教神祇或仙人。

莲叶舟:以荷叶为船。

南冥:南海,庄子《逍遥游》中指天池。

若人:这个人/世人。

空凉境:空旷清凉的境界。

薰风:初夏的和暖南风。

一卷经:一部佛经或道经。

译文

太一真人神奇地显现出身形,姑且乘坐着一片巨大的莲叶飘向南方的大海。如果有人想要认识那种空旷清凉的境界,只要诵读那部伴随薰风而来的经典就可以明白了。

赏析

描绘了一幅充满禅意与道气的画面。莲叶、南冥、薰风等意象营造出清净无为的氛围,强调了通过阅读经典与冥想可以达到精神上的清凉与解脱,富有宗教哲理。