四簷玉立碧重重，终日相看眼亦空。
何啻数来千万个，不知那个弄清风。
无名氏巡簷数修竹图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巡簷：在屋檐下徘徊散步。
数修竹：清点高高的竹子。
四簷玉立：四周的竹子像玉一样挺立。
碧重重：绿色层层叠叠。
终日：整天。
相看：互相注视。
眼亦空：眼睛也放空了，指心神宁静。
何啻（chì）：何止。
弄清风：玩弄/享受清风。
译文
屋檐四周挺立着如玉般的翠竹，绿意层层叠叠，整日与它们相对凝视，连眼神也变得空灵澄澈。哪里仅仅是数清了千万根竹子呢，更是不知道哪一根竹子正在调皮地拨弄着清风。
赏析
表现了人与自然和谐共处的静谧时刻。通过“数竹”这一无聊之举引出“弄清风”的灵动，化静为动，体现了诗人闲适自得、物我两忘的心境，极具生活情趣。