年高雪满簪，唤渡浙江浔。
花落一杯酒，月明千里心。
凤凰身宇宙，麋鹿性山林。
别后空回首，冥冥烟树深。
送友人归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浙江浔：钱塘江边的渡口。
凤凰身宇宙：比喻友人志向高远，如凤凰翱翔于天地之间。
麋鹿性山林：比喻自己性情淡泊，如麋鹿喜爱山林，向往隐居。
冥冥：昏暗深远貌，形容烟树迷蒙。
译文
你年纪已高，白发像雪花一样插满了发簪，我们在钱塘江边呼唤渡船准备分别。花落之时举杯共饮这最后一杯酒，明月升起照亮了我们相隔千里却依然相通的心意。你的身躯如同凤凰般自由翱翔于广阔的宇宙，而我则像麋鹿一样天性喜爱幽静的山林。分别之后只能空自回首眺望，眼前只剩下那深邃朦胧、烟雾缭绕的树林。
赏析
这是一首送别诗，格调高雅，情感真挚。诗人通过“凤凰”与“麋鹿”的意象对比，既赞美了友人的高远志向，又表明了自己隐逸的决心。情景交融，离愁别绪含蓄深沉，展现了郑思肖清高脱俗的人格魅力。