先生已归来，遗此折腰地。
不见督邮人，祇闻解印事。
径花虽就荒，台月还留醉。
赋罢清流诗，西畴春已至。
渊明故址
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊明：陶渊明，东晋诗人
折腰地：指彭泽县令任所，典出“不为五斗米折腰”
督邮：郡级监察官吏，陶渊明曾拒迎督邮而辞官
解印：解下官印，指辞官
径花：小路旁的菊花
台月：赏月的高台
清流诗：指陶渊明的《归去来兮辞》等作品
西畴：西边田地，出自《归去来兮辞》“植杖而耘耔...西畴”
译文
先生早已回归故里，留下了这片他曾不愿折腰侍奉的土地。如今再也见不到那位傲慢的督邮，只听闻他挂印辞官的故事。虽然小径旁的菊花有些荒芜，但高台上的明月依旧留着醉人的光辉。读完他那篇清澈流畅的归隐诗篇，仿佛看到西边田野的春天已经到来。
赏析
此诗凭吊陶渊明故居，紧扣其辞官归隐的核心事迹。通过“不见”与“祇闻”、“荒”与“留”的对比，营造出一种清幽淡远的意境。结尾以景结情，暗示陶渊明的精神如春日般生生不息，表达了诗人对其高洁人格的向往。