句

宋 ·宋诗

静jìng夜yè无wú云yún惟wéi自zì照zhào,凤fèng凰huáng飞fēi入rù合hé欢huān宫gōng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

自照:独自照耀,通常指月光或灯火。

合欢宫:象征美好团聚或爱情圆满的宫殿,此处可能借指某种理想境界或具体地点。

译文

在静谧的夜晚,天空中没有任何云彩遮挡,只有那轮明月(或灯光)独自散发着清辉。就在这时,一只凤凰翩翩飞来,径直飞进了那座象征着欢乐与团圆的合欢宫中。

赏析

这两句诗意境优美,画面感强。“静夜无云”营造出澄澈宁静的氛围,“凤凰飞入”则带来了祥瑞与动态的美感,寄托了对美好事物降临的期盼。