客鬓双蓬老拾遗，一灯明灭酒醒时。
百年回首忽成梦，万窍有声皆是诗。
残夜月枝乌未稳，故乡水草雁多饥。
裌衣初试新霜冷，欲折黄花寄所思。
独夜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
客鬓：旅居在外者的两鬓。
拾遗：唐代杜甫曾任左拾遗，此处借指诗人自己或泛指文人。
万窍：指自然界各种孔穴发声之处，典出《庄子·齐物论》“万窍怒呺”。
裌衣：夹衣，有里有面的衣服。
黄花：菊花。
译文
我旅居在外的双鬓已经像蓬草一样稀疏苍老，正如当年的杜拾遗一般落魄。在一个酒醒的时刻，只有一盏孤灯忽明忽暗地闪烁着。回首这百年的人生历程，忽然发现它就像一场虚幻的梦；而自然界中那万千孔穴发出的声响，在我听来竟然都化作了诗句。残夜时分，月光照在树枝上，乌鸦栖息未稳，显得惊惶不安；遥想故乡的水边草地，大雁因为饥饿而哀鸣。初次穿上夹衣时，感到新降的霜气格外寒冷，我想要折下一枝菊花，寄托我对远方亲友的深深思念。
赏析
此诗抒发了羁旅之愁与身世之感。首联以“客鬓”、“一灯”营造孤寂氛围；颔联将人生如梦与自然之声化为诗意，境界开阔；颈联通过乌、雁意象烘托凄凉心境；尾联借试衣、折菊动作，含蓄表达对故乡及亲人的怀念，情景交融，格调沉郁。