我谒武侯祠，阴廊草凄凄。
当时南阳结廬学龙卧，深山大泽无人知。
胡为蜀先主，三顾前致辞。
欲烦恢复天下计，先生筹策天下奇。
浩然出山来，凛凛虎豹姿。
乘时既得人，上曰真吾师。
已晓关与张，二子不复疑。
孤有孔明在军中，如龙有水相因依。
历数既有归，破贼当自兹。
可怜复汉社稷心未已，当时三峡图垒空巍巍。
先生有才过曹丕，中原恢复未可知。
惜哉军务劳，一心死无私。
出师一表如皎日，千古万古鸿名垂。
蜀相庙
全文共 198 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武侯祠：祭祀诸葛亮的祠庙，在成都。
南阳结廬：指诸葛亮早年隐居南阳隆中草庐。
龙卧：比喻诸葛亮隐居待时，如卧龙。
三顾：刘备三次拜访诸葛亮。
出师一表：指诸葛亮《出师表》。
鸿名：大名，崇高的名声。
译文
我来拜谒武侯祠，只见阴暗的廊下长满了凄凄的野草。想当年他在南阳搭起草庐，像卧龙一样隐居学习，深山大泽之中没有人知道他的才能。为什么蜀先主刘备要三次前去拜访，在他面前诚恳地致意呢？因为想要托付他恢复天下的大计，而先生的谋略确实是天下少有的奇才。他浩然地走出山来，威风凛凛像虎豹一样。刘备趁着时机得到了这样的人才，高兴地说这真是我的老师。关羽和张飞明白了之后，两个人也不再怀疑了。刘备孤身一人有了孔明在军中，就像龙有了水一样相互依存。天命既然已经有了归属，打败贼寇就应当从这里开始。可怜他那恢复汉室社稷的心愿还没有实现，当年三峡边布下的营垒白白地高耸着。先生的才能超过了曹丕，中原能否恢复还难以预料。可惜军务劳累，他一心为国而死，毫无私心。那篇《出师表》像明亮的太阳一样，千秋万代把他的大名传扬。
赏析
此诗以谒祠起兴，追叙刘备三顾茅庐、诸葛亮出山辅佐的经过，赞其才略与忠诚，惋惜其志未竟而身死。全诗夹叙夹议，感情真挚，末以《出师表》作结，突出诸葛亮千古不朽的名声。