题汪水云诗卷其一○

螺luó子zi江jiāng头tóu酒jiǔ一yī壶hú，玚chàng花huā香xiāng处chù赋fù归guī欤yú。

西xī湖hú他tā日rì笙shēng歌gē里lǐ，还hái忆yì山shān中zhōng人rén姓xìng胡hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

螺子江：江名，具体所在待考，当在江南一带。

玚花：即玉兰花。玚，玉名，此形容花色如玉。

赋归欤：用陶渊明《归去来兮辞》典，表示归隐之意。

山中人：隐居山中的人，诗人自指。

在螺子江头，我提着一壶酒；来到玉兰花飘香的地方，便起了归隐的念头。将来西湖上笙歌热闹的时候，你们还会记得山里那个姓胡的人吗？

诗以江头饮酒、花处赋归开篇，表明归隐之志。后两句设想他日西湖笙歌之中，友人是否还记得山中胡姓之人，以问句作结，既见洒脱，又含淡淡眷恋。全诗清逸自然，有陶渊明遗风。