高深妙语坐鬅鬙，花落茶烟夜雨灯。
俗眼不知鹏化鷃，书痴何害墨成蝇。
云泥梦觉空陈迹，桑海吟残嗅葛藤。
剑吼洞庭朱顶急，归来城郭问云仍。
题汪水云诗卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬅鬙：头发蓬松散乱的样子。
鹏化鷃：用《庄子·逍遥游》鹏与鷃的典故，鹏大鷃小，喻志向不同。
墨成蝇：用“误笔成蝇”典故，三国吴曹不兴画屏风，误落墨点，因画为蝇，孙权以为真蝇，喻技艺精妙。
云泥：云在天，泥在地，喻地位悬殊。
桑海：桑田沧海，喻世事巨变。
葛藤：比喻纠缠不清的思绪或话语。
朱顶：指丹顶鹤，朱顶即红色的头顶。
云仍：远孙，泛指后代。
译文
他坐在那里，头发蓬松散乱，却说出高深精妙的言语；夜里下着雨，点着灯，花落下来，茶烟袅袅。俗人的眼睛哪里看得出大鹏和鷃雀的区别呢？书呆子把墨点画成苍蝇，又有什么妨碍呢？云泥之别的旧梦醒来，只剩下空空的陈迹；沧海桑田的感慨吟到尽头，只能嗅一嗅葛藤。洞庭湖上剑吼般风浪急，丹顶鹤匆匆归去，回到城郭里，问一问后代子孙。
赏析
此诗写汪水云形貌散乱而妙语高深，以鹏鷃、墨蝇典故喻其才志不凡。颈联云泥梦觉、桑海吟残，寄寓世事沧桑之慨。尾联剑吼洞庭、鹤归问云仍，意象奇崛，既有江湖之思，又含传承之望，风格幽峭深曲。