青灯伴微吟，烦暑犹蒸炊。
风声如山雷，怒落窗西篱。
砌蛩泣候莎，老树鸣高枝。
桂魄忽婵娟，夜气侵凉𫄨。
莼羹岂不怀，未了一载痴。
依依游子情，堂萱重驰思。
祇将冰雪心，或可为母慈。
清白为家箴，夫岂世俗知。
南来秋复秋，賸喜瓜及期。
娱亲已可望，须记思亲时。
初秋夜坐
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂魄：月亮的别称。
𫄨：细葛布，此指细葛布做的夏衣。
莼羹：用张翰思吴中莼羹鲈脍而弃官归乡典故，喻思乡之情。
堂萱：萱草，代指母亲。
瓜及期：指瓜熟之期，喻归期已到。
译文
青灯陪着我低声吟诗，烦人的暑气还像蒸饭一样闷热。风声像山雷一样轰响，怒气冲冲地落在窗子西边的篱笆上。台阶下的蟋蟀在候着的莎草里哭泣，老树在高高的枝头发出鸣响。月亮忽然变得那么美好，夜里的凉气侵透了细葛布的衣裳。我难道不怀念家乡的莼菜羹吗？只是还有一年的痴念没了结。那依依不舍的游子之情啊，让我又深深地思念起母亲来。我只想凭着这颗冰雪一样纯洁的心，或许可以报答母亲的慈爱。清白是我们家的箴言，这哪里是世俗的人能知道的呢？我来到南方，过了一个秋天又一个秋天，很高兴瓜熟的归期已经到了。让母亲高兴已经指日可待了，可一定要记住思念母亲的时候啊。
赏析
此诗写初秋夜坐的所见所感。前八句以青灯、风声、砌蛩、老树、桂魄等意象，营造出秋夜清冷而略带烦闷的氛围；“莼羹”以下转入思乡念母之情，以“冰雪心”自励，以“清白”为家箴，可见其品格。末段写归期将至、娱亲可望，而仍以“思亲”为念，孝思恳切。全诗由景入情，层次分明，语言质朴。