孔门太山下，不见登封时。
徒有先王法，今为明主思。
恩加万乘幸，礼致一牢祠。
旧宅千年外，光华空在兹。
奉和圣制经孔子旧宅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孔子旧宅：曲阜孔庙所在地。
太山：泰山。
登封：帝王祭天典礼。
先王法：古代圣王的法则，指儒家经典。
明主：英明的君主，指唐玄宗。
万乘：万辆兵车，代指皇帝。
一牢祠：用一头牛作为祭品的祠堂。
译文
孔子的家门在泰山脚下，却看不到帝王登封泰山的盛况。徒然保留了先王的法则，如今受到英明君主的思念。皇恩加上万乘之尊的亲临，礼节达到了用一牢牛祭祀的规格。旧宅在千年之外，光华依然空留在此地。
赏析
诗人陪同皇帝祭拜孔子，表达了对儒家文化的尊崇及对皇帝重教行为的赞美。诗中通过“不见登封”与“今为明主思”的对比，突出了当下君主对孔子的敬意。结尾“光华空在兹”略带沧桑感，暗示文化传承虽历经千年，但其精神光芒依旧照耀此地。