伟哉云溪翁,兴学功百世。
岂求奂轮美,作事见典制。
迂生吐狂愚,万一裨末议。
他时勒坚珉,洋洋可无愧。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
云溪翁:指主持兴学的某位长者,号云溪。
奂轮:华美,典出《礼记·檀弓》‘美哉轮焉,美哉奂焉’。
典制:典章制度。
迂生:作者自谦之词。
裨:补益。
坚珉:坚固的碑石。珉,似玉的美石。
伟大的云溪翁啊,他兴办学校的功业可传百世。他哪里是追求宫室华美,做起事来都合乎典章制度。我这个迂阔的书生吐出狂愚之言,或许万分之一能对末议有所补益。将来把这些刻在坚固的石碑上,洋洋大观可以当之无愧。
此诗赞颂云溪翁兴学之功,强调其作事合于典制而非求华美,并自谦末议或可裨补。尾联以勒石铭功作结,表达对先贤功业永垂不朽的期许。全诗语言质朴,情感真挚,体现了作者对教育事业的重视。