次韵赵德舆

宋 ·宋诗

人rén生shēng渺miǎo如rú寄jì,天tiān地dì一yī蘧qú廬lú。
无wú酒jiǔ喜xǐ留liú客kè,有yǒu钱qián多duō買mǎi书shū。
敲qiāo冰bīng时shí煮zhǔ茗míng,踏tà雨yǔ晚wǎn挑tiāo蔬shū。
抱bào道dào空kōng忧yōu世shì,年nián今jīn四sì十shí餘yú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蘧廬:旅舍,喻人生短暂。语出《庄子·天运》。

敲冰煮茗:敲开冰层取水煮茶,写冬日雅趣。

抱道:坚守道义。

四十餘:四十多岁。

译文

人生渺小得像寄居一样,天地不过是一间旅舍。没有酒也高兴地留客人住下,有了钱就多买些书。冬天敲开冰层煮茶,雨天踏着泥泞去挑菜。坚守道义却白白地为世事忧虑,如今已经四十多岁了。

赏析

此诗写人生感慨与生活情趣。首联以“寄”“蘧庐”喻人生短暂,境界开阔;颔联写留客买书,见其洒脱;颈联写煮茗挑蔬,见其清贫自适;尾联点出抱道忧世而年已四十,感慨深沉。