霜重江水缩，舣舟江之湄。
子今戒行色，予亦数归期。
已迫葵丘戍，何求買山资。
酌别苦无酒，秉粟供妻儿。
通甫弟归里诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
舣舟：停船靠岸。
江之湄：江岸边。湄，水边。
戒行色：准备行装，指将要出发。
葵丘戍：疑指戍守之地，具体未详。
买山资：隐居买山的钱，典出《世说新语》。
译文
霜下得重了，江水也缩了下去，我把船停靠在江岸边。你如今正在准备行装，我也在数着自己的归期。眼看就要到葵丘戍守的期限了，还求什么买山隐居的钱呢。想为你饯别却苦于没有酒，只能捧着些粟米来供给妻儿。
赏析
诗写送别通甫弟归乡。开篇以霜重江缩、舣舟江湄点明时令与送别之地，次写彼此行色与归期，再以葵丘戍期、买山无资见出宦游漂泊之叹，末以无酒酌别、秉粟供家作结，于清贫中见手足深情。语言简淡，情意深挚。