正月二十四日送廉使出郊其二

宋 ·宋诗

野yě店diàn当dāng官guān道dào,村cūn醪láo唤huàn客kè留liú。
偶ǒu因yīn乘chéng早zǎo出chū,故gù作zuò探tàn春chūn游yóu。
芳fāng意yì林lín梢shāo静jìng,晴qíng光guāng水shuǐ面miàn浮fú。
人rén言yán有yǒu龙lóng洞dòng,近jìn在zài石shí山shān头tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

村醪:乡村自酿的浊酒。

芳意:春天的气息、花木的生机。

龙洞:洞穴名,具体所指待考,诗中指当地名胜。

译文

野外的酒店正对着官道,村里的浊酒招呼着客人留下。我偶然因为趁早出门,就故意当作探春的游玩。树林梢头,春天的气息静静地弥漫;晴朗的阳光,在水面上浮动。人们说这里有龙洞,就近在石山的山头。

赏析

此诗写早出探春的闲适。首联以野店、村醪展现乡村风味,亲切自然。颔联点明“乘早出”而“作探春游”,随性洒脱。颈联写林梢芳意、水面晴光,静中有动,春意盎然。尾联以龙洞近在石山作结,留下余想。全诗语言平易,充满生活气息。