三槐鬰鬰德之符，喜向金渊识大儒。
早读父书明体用，夙将使指厉廉隅。
动摇山岳威犹在，收敛风霜寂似无。
人道鲁公来辨狱，行看霖雨泽焦枯。
呈王元亨佥事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三槐：周代宫廷外植三槐，三公朝见天子时面槐而立，后以“三槐”喻三公高位，也指王氏望族。
金渊：地名，即今江苏金坛，仇远曾居其地。
体用：本体与作用，宋代理学常用范畴。
使指：使者，指朝廷派出的官员。
廉隅：棱角，比喻端方不苟的品行。
鲁公：指唐代颜真卿，封鲁郡公，以刚正善断狱著称。
霖雨：久旱后的甘雨，喻惠泽。
译文
那三槐郁郁葱葱，正是德行的符验，我很高兴能在金渊认识您这位大儒。您早年读父亲的书，就明白了体与用的道理；平素出使为官，也一直砥砺着端方的节操。您威势所及，能动摇山岳，如今收敛起来，又寂静得好像风霜全无。人们都说像颜鲁公那样的人来审理案件了，我们正等着看您降下甘霖，滋润那些焦枯的百姓。
赏析
这是一首投赠诗，以三槐起兴，赞王元亨出身望族、学有体用、为官廉正。颈联以“动摇山岳”与“收敛风霜”对举，写其威而不猛。尾联用颜真卿辨狱典，寄望其惠泽百姓，颂扬中见期许，典重得体。