借榻青安恰一年，年穷何事复谋迁。
官閒空绾文章印，水浅难移书畫船。
稚子欢呼新入屋，老夫叹息早归田。
人生聚散如凫雁，极目江湖万里天。
岁晏迁居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
借榻：借住。
青安：地名，或指居所。
年穷：年末。
绾：系，挂。
文章印：掌文书的官印。
凫雁：野鸭和大雁，喻聚散无常。
译文
借住在青安恰好一年，年末了为什么又要谋划搬迁？官职清闲，空挂着文章印；水浅难以移动书画船。幼子欢呼着刚搬进新屋，老夫却叹息早早归田。人生聚散像野鸭大雁一样，极目江湖，万里长天。
赏析
诗写岁末迁居之感。首联以“借榻”“谋迁”点题，见漂泊之态。颔联“空绾文章印”“难移书画船”自嘲官闲家贫。颈联稚子欢呼与老夫叹息对照，悲喜交织。尾联以凫雁喻聚散，江湖万里，意境苍茫，感慨深沉。