閒官长日无公事,静室焚香读好书。
饮水饭蔬差可乐,妻儿休叹食无鱼。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
閒官:闲散的官职,公务清简。
差:略微,比较。
食无鱼:用战国冯谖客孟尝君典故,指生活清苦、待遇菲薄。
我当着这个清闲的官,整天都没有什么公事要办,于是就在安静的屋子里点上一炷香,捧起喜欢的书来读。每天不过是喝喝水、吃吃蔬菜,这样也还算过得有滋味,所以妻子儿女们就别再抱怨桌上没有鱼了。
此诗写闲居读书之乐与安贫自适之怀。前两句以焚香读书勾勒清雅日常,后两句用冯谖典反其意而自宽,劝慰家人安于蔬食。语言平易,于淡泊中见真趣,展现了宋人重读书、尚简朴的生活理想。