养成花魄是轻阴，风露凄凄已满林。
到底难磨秋富贵，一庭香粟万黄金。
落桂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花魄：指桂花的神韵或本质。
轻阴：淡淡的阴天，光线柔和。
秋富贵：指秋天桂花的繁盛景象，古人常以桂花喻富贵。
香粟：形容细小的桂花如米粒般散发香气。
万黄金：比喻满地金黄的桂花价值连城。
译文
那淡淡阴云笼罩下的环境，似乎正是孕育桂花独特神韵的最佳条件。凄冷的风露早已弥漫了整个树林，营造出一种清寒的氛围。然而，无论外界如何萧瑟，终究难以磨灭秋日里那份属于桂花的繁华与尊贵。你看那满庭院中，细碎如米粒般的桂花散发着浓郁香气，它们铺陈开来，简直就像无数珍贵的黄金一样耀眼夺目。
赏析
此诗通过描写桂花在轻阴风露中的生长环境，反衬其“秋富贵”的特质。诗人将视觉上的金黄与嗅觉上的幽香结合，把微小的桂花比作万两黄金，既赞美了桂花的珍贵，也流露出对秋日美景的喜爱之情，意境清丽而富丽。