亭榭凌空眼界宽，得闲来处独凭阑。
春浮练水蒸城润，雪被黄山入座寒。
古树巢空群鸟散，荒池沙满碎薸乾。
白云在望归期定，不见青油护牡丹。
新安郡圃
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
新安郡圃：指安徽徽州（古称新安）官署中的花园。
练水：指新安江，因其水色如白练而得名。
黄山：位于安徽南部，著名风景区。
薸（piáo）：浮萍的一种，俗称水浮莲。
青油：指青油幕，古代高官出行时用的帷幕，此处代指权贵或繁华景象。
译文
亭台楼阁高耸入云，视野开阔，趁着闲暇独自倚靠栏杆眺望。春天的水汽蒸腾，使新安江水泛起涟漪，滋润了整座城池；黄山的积雪寒气逼人，仿佛直接侵入了座位。古老的树上鸟巢空空，群鸟四散飞去；荒废的池塘里积满了沙土，破碎的浮萍已经干枯。望着天上的白云，心中归隐的日期已定，再也看不到当年那些权贵乘坐青油车马护送的牡丹盛景了。
赏析
诗人通过描写郡圃的荒凉景象，如空巢、碎薸，暗示了世事的变迁和繁华的消逝。最后两句点明主旨，表达了诗人看透官场冷暖、决意归隐的决心，情感由写景转入抒怀，深沉而有力。