蛇山

宋 ·宋诗

閒xián寻xún石shí涧jiàn列liè云yún扉fēi,树shù影yǐng生shēng凉liáng怯qiè苎zhù衣yī。
静jìng碧bì轩xuān窗chuāng聊liáo寄jì傲ào,软ruǎn红hóng尘chén土tǔ竟jìng忘wàng归guī。
满mǎn倾qīng竹zhú叶yè春chūn霞xiá滑huá,轻qīng折zhé蕉jiāo花huā晓xiǎo露lù晞xī。
禅chán意yì法fǎ乘chéng俱jù莫mò问wèn,且qiě谈tán旧jiù事shì更gèng依yī依yī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苎衣:苎麻织成的衣服,轻薄凉爽。

寄傲:寄托傲世之情,典出陶渊明《归去来兮辞》“倚南窗以寄傲”。

软红尘:比喻繁华热闹的城市景象。

竹叶:指竹叶青酒。

蕉花:芭蕉花。

法乘:佛教教义。

译文

闲暇时寻找石涧旁的云门小屋,树影带来凉意,让人不敢穿轻薄的苎麻衣。在安静的绿色轩窗旁暂且寄托我的傲世情怀,沉迷于这柔软的红色尘土世界,竟然忘记了回家。满满地倾倒一杯竹叶青酒,口感滑润如春霞;轻轻折下一朵芭蕉花,晨露尚未干透。禅意和佛法都不要去追问了,姑且谈谈往事,更显得依依不舍。

赏析

此诗描写在山间别墅避暑饮酒的情景,充满闲适情趣。诗人通过感官体验(凉意、滑润、晞露)传达舒适感。“寄傲”一词点明其隐逸心态。结尾否定宗教束缚,回归人情味,主张享受当下、重温旧谊,体现了洒脱自然的人生态度。