题燕肃畫卷

溪xī路lù迢tiáo迢tiáo绕rào碧bì峰fēng，白bái云yún迷mí却què旧jiù行xíng踪zōng。

買mǎi舟zhōu归guī去qù山shān中zhōng住zhù，终zhōng日rì茆máo亭tíng坐zuò听tīng松sōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

燕肃：北宋画家，擅长山水。

茆亭：茅草亭。

溪边的路遥远地绕着碧绿的峰峦，白云迷失了旧日的行踪。买条船回去住在山中，整天坐在茅亭里听松涛的声音。

诗人观画而生向往之情。画中迷蒙的云路和远处的山峰激发了他归隐的念头。后两句直接抒发愿望，从视觉转入听觉想象，“坐听松”三字极具画面感和宁静感，表达了诗人对远离尘嚣、亲近自然的隐逸生活的深切渴望。