谢砌诸郎入寄奴，机云忘祖亦忘吴。
一门一品如今有，三世三忠自古无。
题三忠堂三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢砌：指谢安家的台阶，代指谢氏家族。
寄奴：南朝宋武帝刘裕的小名。
机云：陆机、陆云兄弟，西晋文学家。
忘祖亦忘吴：指陆机兄弟入洛后，虽出身东吴世家，但为了仕途忘却了故国吴地及祖先的立场。
一门一品：指一家之中有多人官至一品或享有极高声望。
三世三忠：指仇远所题的“三忠堂”，通常指某家族三代皆以忠诚著称。
译文
就像当年谢家子弟进入刘裕的幕府一样，陆机和陆云兄弟虽然才华出众，却为了功名忘记了祖宗基业和故土吴国。如今这一家人中竟然同时出现了一品高官，而且连续三代人都保持着忠诚的气节，这种盛况自古以来都是绝无仅有的。
赏析
此诗通过对比历史上士大夫易变节的情况，极力颂扬“三忠堂”主人家族世代忠贞、位高权重却不失气节的难得品质。用典精准，褒贬分明，表达了对忠义传家的高度推崇。