风吹袜露明微照，芳云弱植仙姝庙。
髻鬟零乱在枕函，月里罗浮梦中到。
鲛绡拂尘蝉翼隔，窗雾凝寒唯影入。
晓来坐对残空标，翠翎不见额黄湿。
书畫梅花水仙卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袜露：曹植《洛神赋》中“凌波微步，罗袜生尘”，此处指水仙花姿态轻盈。
芳云弱植：形容水仙花茎叶柔弱。
仙姝庙：供奉仙女的庙宇，此处比喻水仙花如仙子。
枕函：枕头套或存放枕头的盒子。
罗浮：山名，传说梅花盛开之地。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绸，形容花瓣轻薄透明。
蝉翼隔：形容画纸或花瓣薄如蝉翼。
额黄：古代妇女妆饰，此处指梅花中心黄色部分。
译文
风吹动着沾露的袜子，明亮微弱的光照在花朵上，芳香的云气衬托着柔弱植株，宛如仙姝庙中的神像。发髻凌乱地留在枕函里，仿佛在月下的罗浮山梦中到达。鲛绡拂去尘埃，隔着蝉翼般的薄纱，窗户雾气凝结寒冷，只有影子进入。清晨坐着面对残留的空标，翠绿的羽毛不见了，额头上的黄色妆容湿润了。
赏析
这是一首题画诗，赞美画中梅花与水仙的清雅脱俗。诗人运用大量比喻和通感手法，如“袜露”、“鲛绡”、“蝉翼”，将静态的画面写得灵动飘逸。诗中弥漫着一种清冷、孤寂的美感，体现了画家与诗人共同的高洁志趣。