元日读老子望瀑作

宋 ·宋诗

空kōng山shān无wú辙zhé迹jì,悬xuán水shuǐ下xià分fēn洪hóng。
醉zuì醒xǐng听tīng犹yóu在zài,寒hán暄xuān色sè不bù同tóng。
异yì书shū天tiān姥lǎo秘mì,灵líng物wù乳rǔ池chí空kōng。
祇qí忆yì残cán年nián雨yǔ,先xiān流liú到dào海hǎi中zhōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老子:指道家经典《道德经》或老子其人。

望瀑:观看瀑布。

辙迹:车轮印迹,比喻人世间的活动痕迹。

分洪:分流洪水。

寒暄色不同:冷暖季节景色不同。

天姥:山名,李白《梦游天姥吟留别》中有提及,象征仙境。

乳池:钟乳石形成的水池。

残年雨:年末的雨。

译文

空寂的山中没有车轮的痕迹,悬挂的瀑布向下分流着洪水。无论是醉还是醒,听到的声音依然存在,只是寒冷和温暖季节的颜色有所不同。这里的奇异书籍是天姥山的秘密,灵性的生物让乳池显得空空荡荡。我只记得年末的那场雨,它最先流向大海之中。

赏析

诗人在元旦阅读《老子》并观赏瀑布,将哲理思考与自然观察相结合。通过“无辙迹”、“异书”等意象,表达了对道家无为思想的领悟及对自然奥秘的敬畏,意境空灵深远。