今日非昨日，尚觉秋英好。
明日异今日，秋英讵云早。
所以惜芳人，采撷常贵少。
而彼千载士，怜尔独皎皎。
晞霜敷朝荣，零露抱夕槁。
千载且复然，一夕宁恨老。
十日菊
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋英：秋天的花，特指菊花。
讵（jù）：岂，难道。
采撷（xié）：采摘。
千载士：指陶渊明等千古流传的高士。
晞（xī）霜：晒干霜露，指清晨。
零露：滴落的露水。
夕槁：傍晚枯萎。
译文
今天已经不是昨天了，但我还是觉得秋天的菊花很美。明天又不同于今天，难道说菊花现在就早开吗？所以那些爱惜花草的人，采摘时总是看重稀少的机会。而那些千古以来的高雅之士，怜惜的是菊花独自皎洁的品质。它在晨霜中绽放光彩，又在夕露中怀抱枯萎。千年以来都是这样循环往复，仅仅一个晚上又何必怨恨自己老去呢？
赏析
此诗咏菊言志，超越了单纯的惜花之情。诗人指出常人惜花之少，而高士重花之德。通过对菊花朝荣夕枯的自然规律的观察，引申出对生命短暂与永恒价值的哲学思考，表现了淡泊名利、顺应自然的豁达胸襟。