旧址相传五世昌，寒芜忍堕十年荒。
老吾衰落空怀土，幸汝辛勤自肯堂。
袖里莫忘无恤简，墙头犹有孔明桑。
地灵旧日鍾文气，且要扶持此脉长。
旧廬毁於乱十年矣吾老他寓每不能再葺戊子冬良异聚芸人之资自构小堂因以勉之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五世昌：家族五代昌盛。
肯堂：指儿子能继承父业，建造房屋，典出《尚书》。
无恤简：赵无恤（赵襄子）藏竹简于常山，后以此得救，比喻留有遗训或希望。
孔明桑：诸葛亮家门前有桑树八百株，象征清廉与传承。
文气：指家族的文学气质或风水灵气。
译文
旧址相传我家五代以来都很昌盛，怎忍心让它荒废成十年的杂草丛生之地。我老了，衰落之中只能空怀故土之情；幸好你辛勤努力，愿意重建厅堂来继承家业。袖子里不要忘记祖先留下的教诲（如无恤藏简的故事），墙头仿佛还有诸葛亮家那棵桑树的影子。这片土地灵秀，往日凝聚着文章的气韵，希望你能够扶持这种家风血脉长久延续下去。
赏析
这是一首勉励晚辈重建家园的诗。诗人感慨家族衰败，但对后代的重建行为给予高度肯定。运用“无恤简”、“孔明桑”等典故，不仅赞美了子孙的孝心，更强调了文化传承的重要性，语气恳切，充满期望。