瑞迹山

雨yǔ过guò山shān溪xī生shēng虎hǔ迹jì，云yún归guī岩yán洞dòng长cháng龙lóng威wēi。

烟yān钟zhōng古gǔ寺sì敲qiāo残cán日rì，樵qiáo笛dí一yī声shēng江jiāng鸟niǎo飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

虎迹：老虎的脚印，形容雨后泥泞或气势。

龙威：龙的威严，形容云雾缭绕的气势。

烟钟：烟雾中的钟声。

敲残日：钟声伴随夕阳落下。

樵笛：樵夫吹的笛子。

雨过后，山溪中仿佛生出了老虎的足迹（或溪水奔腾如虎），云雾回归岩洞，增添了龙的威严。古寺的钟声在烟雾中敲响，伴随着即将落下的残阳；一声樵夫的笛音响起，惊飞了江边的鸟儿。

这首七绝写景如画，动静结合。前两句以“虎迹”、“龙威”夸张地表现雨后山水的气势，后两句以钟声、笛声、鸟飞点缀静谧的古寺黄昏。视听结合，意境深远，富有禅趣。