山中视获

宋 ·宋诗

归guī马mǎ起qǐ暝míng壑hè,微wēi灯dēng耿gěng深shēn竹zhú。
农nóng翁wēng具jù鸡jī黍shǔ,要yào我wǒ林lín下xià宿sù。
共gòng谈tán陇lǒng亩mǔ事shì,未wèi语yǔ眉méi已yǐ蹙cù。
邑yì胥xū迩ěr来lái稀xī,每měi涨zhǎng卷juǎn平píng陆lù。
山shān中zhōng复fù小xiǎo旱hàn,一yī雨yǔ仅jǐn半bàn熟shú。
举jǔ酒jiǔ属shǔ乃nǎi翁wēng,微wēi笑xiào以yǐ胜shèng哭kū。
湖hú乡xiāng尔ěr何hé知zhī,瀰mí漫màn正zhèng吞tūn屋wū。
且qiě共gòng尽jǐn此cǐ觞shāng,人rén苦kǔ不bù知zhī足zú。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暝壑:昏暗的山谷。

耿:光亮,显眼。

鸡黍:杀鸡煮黍,招待客人的饭菜。

陇亩:田间。

邑胥:县里的官吏。

迩来:近来。

涨卷:洪水上涨淹没。

平陆:平原陆地。

半熟:庄稼只成熟了一半。

属(zhǔ):劝酒。

胜哭:比哭泣更好。

湖乡:水乡。

瀰漫:水势浩大。

译文

归家的马匹在昏暗山谷中起步,微弱的灯火在深竹中闪烁。农家老翁准备了鸡肉黄米饭,邀请我在林下住宿。一起谈论田间事务,话未出口眉头已皱。县吏近来稀少,每次洪水上涨都淹没平原。山中又遇小旱,一场雨仅让庄稼半熟。举杯劝慰老翁,微笑胜过哭泣。水乡的人懂什么?那里洪水弥漫正吞没房屋。姑且共同喝完这杯酒,人苦于不知满足。

赏析

诗人通过与农民对话,揭示了当时社会面临的自然灾害和官府治理不力问题。以“微笑以胜哭”表达了一种苦涩中的坚韧和对民生疾苦的同情。