赠潘道士祈雨

宋 ·宋诗

人rén天tiān相xiāng距jù尺chǐ有yǒu咫zhǐ,雷léi电diàn六liù丁dīng绕rào吾wú指zhǐ。
药yào师shī马mǎ上shàng寄jì小xiǎo瓢piáo,夜yè半bàn一yī滴dī洒sǎ千qiān里lǐ。
古gǔ湫jiǎo源yuán竭jié老lǎo蛟jiāo泣qì,新xīn秧yāng秀xiù濯zhuó田tián畯jùn喜xǐ。
匣xiá收shōu宝bǎo剑jiàn卷juǎn阴yīn符fú,师shī归guī宴yàn坐zuò茅máo峰fēng里lǐ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潘道士:人名。

祈雨:求雨仪式。

尺有咫:八寸为一咫,形容距离极近,指天人感应迅速。

六丁:道教护法神,掌管雷电。

药师:药王菩萨或道教医神,此处可能指代某种法器或神灵。

老蛟泣:蛟龙哭泣,预示降雨。

田畯(jùn):古代管理农事的官。

阴符:兵书或道教秘咒。

茅峰:茅山,道教圣地。

译文

人与天的距离近得只有一尺多,雷电六丁神环绕在我的指尖。在马上寄托小小的瓢勺,半夜一滴雨水就能洒遍千里。古老潭水源枯竭老蛟哭泣,新秧苗洗净田官欢喜。收回匣中宝剑卷起阴符咒,师父回到茅山深处安然静坐。

赏析

此诗描写道士祈雨的过程,充满了神秘主义色彩和浪漫想象。通过“尺有咫”、“绕吾指”等夸张手法,表现了法力无边和天人合一的境界。结尾回归平静,体现了道家“无为而无不为”的思想,结构紧凑,意境奇特。