极浦寒云压雁低，石矶老叟手如龟。
茫茫沙上银千顷，袅袅风前玉一丝。
鹭失芦花惊月早，鱼吹柳絮上冰迟。
故人物色嫌相认，纵有羊裘不敢披。
雪江独钓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪江独钓：在雪覆盖的江面上独自垂钓。
极浦：遥远的水边。
压雁低：云层厚重，使得飞翔的大雁显得很低。
石矶：水边突出的岩石。
手如龟：手指冻得像乌龟爪子一样僵硬，形容寒冷。
银千顷：形容雪地广阔洁白。
玉一丝：形容钓线细长洁白。
鹭失芦花：白鹭迷失在芦花丛中，分不清是雪还是花。
鱼吹柳絮：鱼儿吐泡，似吹动柳絮，形容水面平静。
上冰迟：在冰下游动缓慢。
故人：老朋友，指严光（严子陵）。
物色：搜寻，指汉光武帝派人寻找严光。
羊裘：严光隐居时穿的羊皮袄。
译文
遥远的水边寒云低压，使得大雁飞得很低，坐在石矶上的老翁双手冻得像乌龟爪一样僵硬。茫茫的雪原铺展千顷白银，袅袅的风前垂下一丝如玉般的钓线。白鹭迷失在芦花丛中，惊讶于月亮升起得太早；鱼儿在水下吹动柳絮，在冰层下游动得很慢。当年的老朋友严光害怕被人认出，所以即使有羊皮袄也不敢披在身上，以免暴露行踪。
赏析
此诗是一幅精美的雪中垂钓图。诗人通过视觉（银千顷、玉一丝）、触觉（手如龟）和心理活动（怕相认）的多重描写，营造出清冷孤寂而又高雅脱俗的意境。结尾引用严子陵典故，升华了主题，表达了诗人对隐逸生活的向往和对独立人格的追求，艺术手法高超，情景交融。