秩秩礼文,为坛四方。
嘉栗旨酒,百神迪尝。
敷与万物,既阜既昌。
伊乐厥福,传世无疆。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
秩秩礼文:礼仪条文井然有序。
为坛四方:在四方设立祭坛。
嘉栗旨酒:美好的谷物和美酒。
百神迪尝:百神引导品尝。
敷与万物:布施给万物。
既阜既昌:既繁茂又昌盛。
伊乐厥福:乐于享受这福气。
传世无疆:流传后世没有边界。
礼仪条文井然有序,我们在四方设立了祭坛。献上美好的谷物和美酒,邀请百神前来品尝。祈求神灵将恩泽布施给万物,使其既繁茂又昌盛。让我们乐于享受这福气,并将这份福祉流传后世,没有边界。
酌献环节,强调礼制的秩序感(“秩秩”)和空间的广阔性(“四方”)。诗歌视野开阔,从当下的祭祀延伸到未来的传承,体现了统治者追求长治久安、福泽绵长的政治理想。